Sjuttonåriga Afije Gjinofci från Kosovo sökte asyl i Sverige den 5 november 2009. Enligt hennes berättelse skall hennes far ha försökt få henne att flytta hemifrån genom att misshandla henne för att hans nya kvinna inte ville bo med hans dotter. Först när han hotade att gifta bort Afije så valde hon att göra som fadern tidigare ville och stack hemifrån och begav sig till Sverige. Om de skäl hon anförde för Migrationsverket står bland annat följande att läsa i Migrationsverkets utredning som ledde till beslut om utvisning.
” År 2003 skilde sig dina föräldrar och du bodde därefter med din far. Du har under hela din uppväxt blivit misshandlad av honom. Detta förvärrades dock när din mor lämnade hemmet. När du var elva år stod inte din syster ut längre så hon gifte sig och lämnade hemmet. Efter detta förvärrades din situation ytterligare. Din far riktade all sin aggression mot dig. Din far träffade en flicka för cirka 1,5 år sedan som vägrade flytta hem till er så länge du bodde där. Misshandeln förvärrades då ytterligare med syfte att få dig att lämna hemmet. Din far bevakade dig även när du inte var i bostaden. Du var alltid tvungen att gå raka vägen till skolan och sedan hem igen när undervisningen var slut. Utåt sett betedde sig din far som att allt stod rätt till. Cirka en månad innan du lämnade landet fick du veta att din far lovat bort dig till en, för dig, okänd äldre man bosatt i Pristina. När du hörde om detta blev du förtvivlad sprang till ditt rum och tänkte ta ditt liv.”
”Vid ett återvändande till Kosovo kommer du tvingas till giftermål med en tolv år äldre man som du inte känner. Du har via din moster fått veta att din far letar efter dig och att han är mycket arg. Han har nämligen fått problem med släktingarna till den man du lovats bort till.”
Migrationsverket konstaterar att Afije har sin mamma och syster kvar i Kosovo och att hon därför har släktingar som kan ta hand om henne i hemlandet. Migrationsverket beslutade den 12 februari 2010 att utvisa Afije.
Migrationsdomstolens beslut
Migrationsdomstolen i Malmö för ett långrandigt resonemang från vilket följande citat är hämtade:
”En person, som riskerar att bli utsatt för förföljelse på grund av kön, vägras emellertid i vissa fall skydd i hemlandet som en uppenbar följd av rådande politiska, sociala religiösa eller kulturella strukturer, vilket i detta sammanhang får sägas innefatta det som benämns könsmaktsstruktur.”
”Myndigheternas ovilja att ge Afije skydd får anses ha sin grund i sociala och kulturella strukturer och till huvudsaklig del bero på det förhållande att Afije är kvinna. Migrationsdomstolen gör således bedömningen att Afije hyser en välgrundad fruktan för att hon, om hon återvänder till Kosovo, skulle komma att utsättas för sådan förföljelse på grund av kön som utgör grund för flyktingskap.”
Migrationsdomstolen i Malmö beviljade Afije permanent uppehållstillstånd i Sverige den 20 maj 2010. Hon får uppehållstillstånd på flyktingskäl.
Migrationsdomstolen i Malmö (UM 1251-10)
Ursprungsartikel
Källa: Fria Nyheter (importerat inlägg)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar