Reflexioner

Feltolkning
En tolk har vid en rättegång i Norrköping tolkat fel och t.o.m. utelämnat citat och lagt till helt egna tillägg. Detta är ju så klart allvarligt vid en rättegång. Nu har jag hört envisa rykten om att tolkarna vid Migrationsverket också tolkar fel, och dessutom tolkar de fel på ett avsiktligt sätt så de asylsökande ökar sina chanser att erhålla asyl. Vid en rättegång är det relativt lätt att upptäcka feltolkning, vid Migrationsverket är det självklart svårare, det är ju färre människor och aktörer inblandade. 


Vi hoppas att vi kan få dessa rykten dementerade eller bekräftade, en undersökning av dessa rykten (som alltså än så länge är obekräftade, vi poängterar detta) skulle vara mycket välkommet.


Länk DN


Burkaförbud
En ledare på DN propagerar för att Europa skall föregå med tolerans och demokratiska spelregler genom att inte införa förbud mot burka och nicab. På DN tror man t.o.m. att ett Europeisk burkaförbud kan inspirerar muslimska stater att skärpa sitt förtryck. Så här står det i DN.

Europa har ambitionen att vara en röst för tolerans, demokrati och mänskliga rättigheter över hela världen. Men Europas trovärdighet som toleransens apostel i världspolitiken hotas av slöjförbudet. Muslimer världen över kommer – med all rätt – att uppfatta förbud mot burka och nikab som en stigmatisering och ett utryck för islamofobi. Att bara ett fåtal av Europas stater än så länge har beslutat om förbud kommer sannolikt inte att spela någon större roll för den muslimska opinionen. 

Jag är osäker på om Europa i dag uppfattas som "toleransens apostel" i de muslimska staterna, eller om de ens vet vad "tolerans" är för något. Europa kan i vilket fall inte ta hänsyn till vad t.ex. Jemen tycker om de lagar vi stiftar. Att muslimska stater skulle skärpa sina lagar för att Europa inför ett burkaförbud är en vild spekulation av DN:s ledarredaktion. Om nu ett burkaförbud är ett uttryck för "islamofobi" som ledarredaktionen antar (att muslimska stater uppfattar det som i alla fall), så undrar vi hur många fobier som florerar i de muslimska staterna? Börjar inte denna rädsla för att stöta sig med vissa kulturområden på vår jord också anta proportionerna av en fobi? 


Jag kan dock hålla med redaktionen om att ett allmänt burkaförbud står i kontrast mot gängse demokratiska spelregler i vår del av världen, och att ett sådant inte är helt oproblematiskt. Denna problematik gäller ju inte i uniformsyrken, många andra arbeten med kundkontakt och i skolor, där är det glasklart med att burka är uteslutet. 


Länk DN  


Länk SVT


Svensk konkurrens
Tobias Krantz, Högskole och forskningsminister vill införa elitprogram för unga forskare, detta för att rädda Svensk konkurrenskraft. Vi läser mellan raderna att Sverige halkat efter övriga Europa och andra delar av världen när det gäller vetenskap, forskning och konkurrenskraft. 


Vi som trodde att invandringen skulle garantera Sveriges konkurrenskraft och vetenskapliga utveckling, det är ju just detta som DN och andra medier påstår hela tiden. Märkligt, detta måste väl ändå vara ett utslag av någon slags fobi?


Länk DN-debatt

Ursprungsartikel
Källa: Robsten blog (medlem)