Afghanen Mohammad Kabir Ali Khan sökte asyl den 8 januari 2009. Han yrkar på i sin ansökan att han skall beviljas uppehålls- och arbetstillstånd samt flyktingförklaring och resedokument. Som stöd i sin asylansökan har han uppgett till Migrationsverket att han riskerar att dödas av en kommendant om han tvingas återvända till Afghanistan. Enligt den sökande ska även talibanerna ska göra en potentiell risk mot honom. Mannen har som id-handling inlämnat ett födelsebevis.
Migrationsverket avslog mannens ansökan den 16 oktober 2009 på följande grunder.
Vid en samlad bedömning av omständigheterna i ärendet finner Migrationsverktet att Mohammad Kabir Ali Khani inte kan anses som flykting enligt 4 kap 1 § utlänningslagen eller skyddsbehövande i övrigt enligt 4 kap 2 § samma lag. Ansökan om flyktingförklaring och resedokument ska därför avslås. Eftersom det inte heller finns någon annan grund för att ge Mohammad Kabir Ali Harri uppehålls- och arbetstillstånd avslår Migrationsverket hans ansökan och utvisar honom från Sverige med stöd av 3 kap 7 § utlänningslagen.
Migrationsverkets beslut överklagades till migrationsdomstolen.
Mohammad Kabir Ali Khan anför bl.a.följande i förhandlingarna i migrationsdomstolen:
Hans avlidne bror, Merzoli, var ansvarig för att kommendantens bror, Ewaz, dödades. Han själv deltog i viss utsträckning som beväpnad anhängare i sin brors rörelse. Detta har han nämnt i förbigående för Migrationsverket. Varken Kabul eller Mazar-i-Sharifär relevanta eller rimliga interna flyktalternativ för honom. Det skulle vara uppenbart för omgivningen att han kommer utifrån. Det syns att han tillhör den etniska minoriteten hazarerna och hans dialekt avslöjar att han är hemmahörande i provins Parwan. Han säger sig sakna helt anknytning till Kabul. Han kan inte heller flytta till Mazar-i-Shafzif eftersom han då mot sin vilja skulle tvingas in i morbroderns narkotikaaffärer. Kommendanten strider numera för den reguljära afghanska armén och skickas till olika områden. Kommendanten för befäl över 40-50 män och på grund av sin befattning med lätthet röra sig över hela Afghanistan. Kommendanten besöker regelbundet Kabul. Det är endast drygt fem timmars bilfärd mellan hans hemprovins och Kabul. Kommendanten och hans män tar sig även fram med helikopter. Kommendanten har tre vuxna söner som också kan utkräva hämnd.
Migrationsverket bestrider bifall till överklagandet och menar att det finns interna flyktalternativ för honom i Afghanistan. Migrationsverket anser att Kabul eller Mazar-i-Sharifär relevanta eller rimliga interna flyktalternativ för honom.
Sammantaget finner migrationsdomstolen att Migrationsverket inte har uppfyllt sin bevisbörda vad gäller frågan om det finns ett realistiskt internflyktsalternativ för Mohantunad Kabir Ali Khan i Afghanistan. Migrationsdomstolen finner i stället att det finns grundad anledning att anta att han vid ett återvändande till Afghanstan skulle löpa risk att utsättas för sådan skyddsgrundande behandling som avses i 4 kap. 2 § utlänningslagen. Han ska således beviljas permanent uppehållstillstånd och förklaras vara ”alternativt skyddsbehövande”.
Domstolen var ej enhällig i sitt beslut. I avgörandet har rådman Petrus Tired samt nämndemännen Helene Neldstam, Gert Andersson samt Elisabeth El-Hagi deltagit. Gert Andersson samt Elisabeth El-Hagi har en skiljaktig mening.
Skiljaktig mening:
Gert Andersson samt Elisabeth El-Hagi anser att Mohammad Kabir Ali Khan inte har ett relevant internt flyktalternativ i Kabul men däremot bedömer de i likhet med Migrationsverket, att Mazar-i-Sharífär ett relevant såväl som rimligt internt flyktaltemativ och att han därför inte är i behov av skydd i Sverige. Därför anser de att Mohammad Kabir Ali Khans överklagan ska avslås.
Källa:
Migrationsdomstolen i Malmö – UM 3765-09
Kontakt med artikelförfattaren
redaktion.vast@frianyheter.nu
Ursprungsartikel
Källa: Fria Nyheter (importerat inlägg)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar